“De réir a chéile a thógtar na caisleáin.”
“De réir a chéile a thógtar na caisleáin” - “It takes time to build castles”
“It takes time to build castles.”
Word for word break down of the seanfhocal
De réir a chéile [gradually]; a thógtar [are built]; na caisleáin [the castles]
seachtain 36 den bhliain